http://diggiloo.net/

Performed by: MFÖ
Music by: Mazhar Alanson, Özkan Uğur, Fuat Güner
Lyrics by: Mazhar Alanson, Özkan Uğur, Fuat Güner
Conductor: Garo Mafyan
Language: Turkish
Placing: 14th (36 points)
Other versions: English

Aşık oldum (Didai didai dai)

I fell in love (Diday diday day)

Aşka sabır yeterli olmuyor In love, patience is not enough
Bu sevda başımdan gitmiyor I can't get away from this feeling
Eşimden, dostumdan kaçar oldum I am avoiding all my friends
Sevdalandım ben sana, aşık oldum Love caught me, I fell in love with you
  
Oo... didai didai dai... oo... didai didai dai... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day...
  
Çalış, çabala, bitmiyor Always working, it never stops
Günler sensiz olunca, geçmiyor The days without you are endless
Eşimden, dostumdan kaçar oldum I am avoiding all my friends
Sevdalandım ben sana, aşık oldum Love caught me, I fell in love with you
  
Oo... didai didai dai... oo... didai didai dai... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day...
Oo... didai didai dai... oo... didai didai dai... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day...
  
Hep yanımda ol ki sen Stay with me
Sevgimiz kolay olsun Our love will be easy
Olay olsun aşkımız Let everyone know that we love each other
Ilk inanan sen ol bana, a... You should be de first to believe me, ah...
  
Oo... didai didai dai... oo... didai didai dai... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day...
  
Didai didai dai... didai didai dai... Diday diday day... diday diday day...
Olay olsun aşkımız Let everyone know that we love each other
Ilk inanan sen ol bana, a... You should be de first to believe me, ah...
  
Oo... didai didai dai... oo... didai didai dai... Oh oh oh... diday diday day... oh oh oh... diday diday day...
  
Aşka sabır yeterli olmuyor In love, patience is not enough
Bu sevda başımdan gitmiyor I can't get away from this feeling
Eşimden, dostumdan kaçar oldum I am avoiding all my friends
Oo... dai didai dai... Oh oh oh... day diday day...

Translation by Luc Deneulin.