Naj bogovi slišijo |
Let the gods hear |
Vse, kar mi ostalo je |
All there is left for me |
Par spominov, upanje |
Are a few memories and hope |
Njena slika pred očmi |
Her picture in front of my eyes |
Nikoli ne zbledi, le žari |
Never fades, it just shines |
| |
Tisoč let jo čakal bom (Čakal te bom) |
I'll wait for her for a thousand years (I'll wait for you) |
Na kolenih prosil bom (Prosil te bom) |
I'll be begging on my knees (I'll be begging you) |
Naj usmili se nekdo |
Let someone have mercy |
Zakričal bom v nebo ljubim jo |
I'll scream to the sky I love her |
| |
Naj bogovi slišijo |
Let the gods hear |
Da mi je hudo |
That I'm in pain |
Rešite me |
Save me |
Ne, ne morem brez nje |
No, I can't be without her |
Umira mi srce |
My heart is dying |
| |
Naj usmili se nekdo |
Let someone have mercy |
Zakričal bom v nebo ljubim jo |
I'll scream to the sky I love her |
| |
Naj bogovi slišijo |
Let the gods hear |
Da mi je hudo |
That I'm in pain |
Rešite me |
Save me |
Ne, ne morem brez nje |
No, I can't be without her |
| |
Oh... (Naj bogovi slišijo) |
Oh... (Let the gods hear) |
Nana naj naj naj naj naj... |
Nana nai nai nai nai nai... |
Da mi je hudo |
That I'm in pain |
Rešite me |
Save me |
Ne, ne morem brez nje |
No, I can't be without her |
Umira mi srce |
My heart is dying |
| |
Umira mi srce |
My heart is dying |