Roman Kalyn
From left to right: N/A, N/A
N/A
N/A
N/A
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
|
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
|
|
|
Фальсифікаціям (Ні) |
Fal'syfikatsiyam (Ni) |
Falsifications (No) |
Махінаціям (Ні) |
Makhinatsiyam (Ni) |
Machinations (No) |
Понятіям (Ні) |
Ponyatiyam (Ni) |
Little understandings (No) |
Ні брехні |
Ni brekhni |
No to lies |
Ющенко (Так) |
Yushchenko (Tak) |
Yushchenko (Yes) |
Ющенко (Так) |
Yushchenko (Tak) |
Yushchenko (Yes) |
Це наш президент |
Tse nash prezydent |
Is our president |
Так! Так! |
Tak! Tak! |
Yes! Yes! |
|
|
|
Фальсифікаціям (Ні) |
Fal'syfikatsiyam (Ni) |
Falsifications (No) |
Махінаціям (Ні) |
Makhinatsiyam (Ni) |
Machinations (No) |
Понятіям (Ні) |
Ponyatiyam (Ni) |
Little understandings (No) |
Ні брехні |
Ni brekhni |
No to lies |
Ющенко (Так) |
Yushchenko (Tak) |
Yushchenko (Yes) |
Ющенко (Так) |
Yushchenko (Tak) |
Yushchenko (Yes) |
Це наш президент |
Tse nash prezydent |
Is our president |
Так! Так! |
Tak! Tak! |
Yes! Yes! |
|
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
|
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
|
|
|
Ми не бидло |
My ne bydlo |
We aren't beasts of burden |
Ми не козли |
My ne kozly |
We aren't goats |
Ми України |
My Ukrayiny |
We are of Ukraine |
Доньки і сини |
Don'ky i syny |
Sons and daughters |
Зараз чи ніколи |
Zaraz chy nikoly |
It's now or never |
Годі чекати |
Hodi chekaty |
Enough of waiting |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Разом нас не подолати |
Nas ne podolaty |
Together we can't be defeated |
|
|
|
Ми не бидло |
My ne bydlo |
We aren't beasts of burden |
Ми не козли |
My ne kozly |
We aren't goats |
Ми України |
My Ukrayiny |
We are of Ukraine |
Доньки і сини |
Don'ky i syny |
Sons and daughters |
Зараз чи ніколи |
Zaraz chy nikoly |
It's now or never |
Годі чекати |
Hodi chekaty |
Enough of waiting |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Разом нас не подолати |
Nas ne podolaty |
Together we can't be defeated |
|
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
|
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
|
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
|
|
|
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Разом нас багато |
Razom nas bahato |
Together we are many |
Нас не подолати |
Nas ne podolaty |
We can't be defeated |
Translation from orangeukraine.
This song is dedicated to the new president of the Ukraine, Viktor Yushchenko. It was the theme song of the Orange Revolution (end of 2004).